それでも私にできること。　さよならを言うまでの一年の記録

ソレデモワタシニデキルコト

著：スーザン・スペンサー=ウェンデル　その他：ブレット・ウィッター　訳：吉田　利子

自分メモ

気になった本やコミックの情報を自分に送れます

内容紹介

44歳の新聞記者スーザンは2011年夏に退職。ＡＬＳ（筋萎縮性側索硬化症）により、残された命は3年。彼女は「人生最後の旅」という冒険を始めた。親友、夫、生みの母と共に、顔も知らない生みの父のふるさとキプロスへ。親友と共にオーロラを見にアラスカへ。14歳の娘の「決して見ることのできない結婚式」のために、最高のウエディングドレスを探しにニューヨークへ。スーザンの人生最後の旅は命の力強さを教えてくれる。

44歳の新聞記者スーザンは2011年夏、「パームビーチ・ポスト」を去った。退職の理由はＡＬＳ（筋萎縮性側索硬化症）。ルー・ゲーリッグ症候群と呼ばれる神経変成疾患は、徐々に筋肉が萎縮し、最終的に自発呼吸もままならなくなる難病。余命3年と告げられたスーザンは、よくある「死ぬまでにやることリスト」をつくるのではなく、「人生最後の思い出をつくる旅」を始めた。親友、夫、40年ぶりに現れた生みの母と共に、顔も知らない生みの父のふるさとキプロスへ。結婚20年を迎えた夫と、ベルリンの壁崩壊直後に新婚時代を過ごしたハンガリーへ。親友と共に、ずっと憧れていたオーロラを見にアラスカへ。妹と地元フロリダのクルージングへ。14歳の娘の「決して見ることのできない未来の結婚式」のために、最高のウエディングドレスを探しにニューヨークへ。上の息子と思い出のサニベル島へ。アスペルガー症候群の末の息子とは近くの動物園へ。スーザンの人生最後の旅は、命の力強さを教えてくれる。この本は、「いかに生きるか？」というわたしたちへの問いかけである。
――――スーザンは勇気と力でこの本を書いた。彼女の人生は突然に短縮されたが、不安ではなく愛と幸せを選んで生きる方法を教えてくれる。（『パブリッシャーズ・ウィークリー書評）

＋もっとみる

●発進　July-September
それでもラッキー
クリニック
驚異　
ウェスリー
動物と期待
●ユーコン　October
オーロラ
ありがとう
北極光
レック・ビーチ
●カリフォルニア October
過去へ　
家族の再会
ユルト
閉じたループ
●クリスマス　December- January
ともに
さよならパーティ
自分へのプレゼント
●ハンガリー　February
青春
カップル
会話
ブダペスト
●クルーズ　March
姉のステファニー
●プレゼント　April
パノス
聖書
●チキー・ハット　May
わたしだけの場所
マンゴー祭り　
●内面への旅　May-June
アルバムづくり
トイレ
わたしのトライアスロン
●手放すこと　May-June
スイミング
オーブリーの誕生日
ホスピス
葬式　
●キプロス　June-July
恐れを知らない者　
タートル・ビーチ
聖アンドレアス
カルパスの老人
●ニューヨーク July
カルダシアン一家
マリーナの旅
タトゥ
支持
クラインフェルド
いつまでも
●キャプティヴァ・アイランド August
ライオンの足
謝辞
訳者あとがき

製品情報

製品名	それでも私にできること。　さよならを言うまでの一年の記録
著者名	著：スーザン・スペンサー=ウェンデル　その他：ブレット・ウィッター　訳：吉田　利子
発売日	2013年10月08日
価格	定価：2,530円（本体2,300円）
ISBN	978-4-06-218107-5
判型	四六
ページ数	424ページ

著者紹介

著：スーザン・スペンサー=ウェンデル（スーザン・スペンサー＝ウェンデル）

●スーザン・スペンサー＝ウェンデル
「パームビーチポスト」の新聞記者。よき妻であり三児の母。44歳にして難病難病ＡＬＳに侵され、新聞社を退職。残された三年を、大切な人と旅をして過ごすと決意する。本書は彼女の処女作となる。
●ブレット・ウィター
北米で120万部のベストセラーとなった『デューイ』の共著者。

その他：ブレット・ウィッター（ブレット・ウィッター）

訳：吉田　利子（ヨシダ　トシコ）