2018年で連載10周年をむかえた「ちはやふる」。その記念すべき10周年イヤーに、バイリンガル版待望の第3巻が出ます！　英語の勉強はもとより、百人一首や日本文化のことも説明できるようになる優れものの一冊です。　ちはやと太一率いる瑞沢高校かるた部の快進撃はどこまで続くのか？　新には再び会えるのか？　巻末には本文に出てきたかるたの解説とルール説明を英語で掲載します。、 　2018年で連載10周年をむ…

日本語の吹き出しが英語に置き換わり、日本語の原文はページの上下や左右に配置され、人気漫画を英語で楽しく読めるのが講談社バイリンガル・コミックスです。本書はそのシリーズの最新刊です。漫画のあの名場面を、英語と日本語で味わえます。また、主人公たちが用いる挨拶言葉や、学校での友達同士の会話、百人一首、、さまざまな擬音語、擬態語を英語でどのように言えばよいのか、といったことが具体的によくわかります。無理なく…

大人気・情熱系かるた漫画『ちはやふる』を英語で読む！！ 吹き出しのセリフは英語、コマの外にオリジナル版の日本語。 原作のもつ雰囲気と面白さはそのままに、楽しく英語が学べます。 【特別収録】 百人一首（第一首から第五十首）の英訳と現代語訳つき