　　　　　　

バイリンガル版　ちはやふる　３

バイリンガルバンチハヤフル３

著：末次　由紀　訳：ステュウット・ヴァーナム－アットキン　訳：とよざき　ようこ

バイリンガル版　ちはやふる　３

書店在庫を見る

オンライン書店で見る

自分メモ

気になった本やコミックの情報を自分に送れます

内容紹介

＋もっとみる

DAYSで1話目を読む

目次

第18首
第19首
第20首
第21首
第22首
第23首
第24首
第25首
第26首

製品情報

製品名	バイリンガル版　ちはやふる　３
著者名	著：末次　由紀　訳：ステュウット・ヴァーナム－アットキン　訳：とよざき　ようこ
発売日	2018年09月28日
価格	定価：1,320円（本体1,200円）
ISBN	978-4-06-513078-0
判型	四六変型
ページ数	288ページ
シリーズ	ＫＯＤＡＮＳＨＡ　ＢＩＬＩＮＧＵＡＬ　ＣＯＭＩＣＳ

著者紹介

著：末次　由紀（スエツグ　ユキ）

漫画家。1992年、『なかよし増刊』でデビュー。2009年、「ちはやふる」で第2回マンガ大賞受賞。2011年、同作品で第35回講談社漫画賞少女部門を受賞。

訳：ステュウット・ヴァーナム－アットキン（ステュウット・ヴァーナムーアットキン）

バーミンガム・ブレーンズ・トラスト（有）を経営。翻訳、ナレーション、通訳を長年行っている。バイリンガル版のマンガの訳書をはじめ、日本紹介の著書も多数。NHKのBegin Japanologyのナレーターも務める。

訳：とよざき　ようこ（トヨザキ　ヨウコ）

バーミンガム・ブレーンズ・トラスト（有）を経営。翻訳、ナレーション、通訳を長年行っている。バイリンガル版のマンガの訳書をはじめ、日本紹介の著書も多数ある。

お知らせ・ニュース

TVアニメ「ちはやふる」 YouTubeで1期全25話を一挙公開！

累計2800万部超の青春かるた漫画『ちはやふる』などで知られる、末次由紀先生による続編最新作『ちはやふる plus きみがため』第1巻が2024年4月12日より発売！これを記念して、講談社が運営するYouTubeチャンネル「フル☆アニメTV」にて、TVアニメ「ちはやふる」1期全25話を一挙無料配信いたします。4月12日から5月12日までの期間限定配信となりますので、最新作と一緒にぜひお楽しみください！

※「ちはやふる」イッキ見！　再生リストはこちらから

既刊・関連作品

一覧を見る

ちはやふる（５０）特装版

ちはやふる（５０）特装版

末次　由紀

詳細

ちはやふる（５０）

ちはやふる（５０）

末次　由紀

ちはやふる（４９）

ちはやふる（４９）

末次　由紀

ちはやふる（４８）

ちはやふる（４８）

末次　由紀

ちはやふる（４７）

ちはやふる（４７）

末次　由紀

ちはやふる（４６）限定版

ちはやふる（４６）限定版

末次　由紀

詳細

関連シリーズ

関連シリーズを表示する

書店在庫を見る

オンライン書店で見る

ネット書店

お得な情報を受け取る