バイリンガル版ちはやふる２
バイリンガルバンチハヤフル
- 電子あり
- 映像化
内容紹介
日本語の吹き出しが英語に置き換わり、日本語の原文はページの上下や左右に配置され、人気漫画を英語で楽しく読めるのが講談社バイリンガル・コミックスです。本書はそのシリーズの最新刊です。漫画のあの名場面を、英語と日本語で味わえます。また、主人公たちが用いる挨拶言葉や、学校での友達同士の会話、百人一首、、さまざまな擬音語、擬態語を英語でどのように言えばよいのか、といったことが具体的によくわかります。無理なく、たのしく、自然に、「ちはやふる」で、英語力がアップする、それが本書です。巻末には、百人一首(第五十一首から第百首まで)の英訳と現代語訳がついています。
目次
- 第九首
- 第十首
- 第十一首
- 第十二首
- 第十三首
- 第十四首
- 第十五首
- 第十六首
- 第十七首
- 百人一首(第五十一首から第百首まで) 英訳と現代語訳
製品情報
| 製品名 | バイリンガル版ちはやふる２ |
|---|---|
| 著者名 | 著：末次 由紀 訳：ステュウット．ヴァーナム・アトキン 訳：とよざき ようこ |
| 発売日 | 2012年02月24日 |
| 価格 | 定価：1,320円（本体1,200円） |
| ISBN | 978-4-06-250151-4 |
| 判型 | 四六 |
| ページ数 | 288ページ |
| シリーズ | ＫＯＤＡＮＳＨＡ ＢＩＬＩＮＧＵＡＬ ＣＯＭＩＣＳ |
お知らせ・ニュース
映像化
TVアニメ｜「ちはやふる３」 2019年10月22日より日本テレビにて毎週火曜25：29～ 放送
原作：『ちはやふる』
著：末次由紀
TVアニメ「ちはやふる３」
監督：浅香守生 アニメーション制作：マッドハウス
キャスト：瀬戸麻沙美、細谷佳正、宮野真守、茅野愛衣、奈良徹、代永翼、潘めぐみ、入野自由、坂本真綾 ほか
著：末次由紀
TVアニメ「ちはやふる３」
監督：浅香守生 アニメーション制作：マッドハウス
キャスト：瀬戸麻沙美、細谷佳正、宮野真守、茅野愛衣、奈良徹、代永翼、潘めぐみ、入野自由、坂本真綾 ほか
映像化
映画｜「ちはやふる -結び-」 2018年3月17日（土）公開
原作：『ちはやふる』
著：末次由紀
映画「ちはやふる -結び-」
出演：広瀬すず、野村周平、新田真剣佑、上白石萌音、矢本悠馬、森永悠希、清水尋也、松岡茉優、優希美青、佐野勇斗、清原果耶、賀来賢人、松田美由紀、國村隼 ほか
監督・脚本：小泉徳宏
著：末次由紀
映画「ちはやふる -結び-」
出演：広瀬すず、野村周平、新田真剣佑、上白石萌音、矢本悠馬、森永悠希、清水尋也、松岡茉優、優希美青、佐野勇斗、清原果耶、賀来賢人、松田美由紀、國村隼 ほか
監督・脚本：小泉徳宏
関連シリーズ
おすすめの本
-
試し読み電子あり龍神王子！ ドラゴン・プリンス（１５）
-
電子のみフェロモン探偵 人でなしの肖像
-
試し読み電子ありライアー×ライアー 映画ノベライズ
-
試し読み電子ありすみっこ★読書クラブ 事件ダイアリー（２）
-
試し読み電子ありなぞの転校生 （新装版）
-
試し読み電子ありシンデレラガール（２） 映画撮影は恋のはじまり？
-
試し読み電子ありカタコイ（３） つきあうのがゴール？
-
試し読み電子のみ川向うの白い道
-
試し読み電子ありモルグ街の美少年
-
電子のみ【無料公開版】原因において自由な物語 電子特典付き
-
試し読み電子あり両想いになりたい
-
試し読み電子あり龍神王子！ 外伝 龍神界からの招待状
