秘密の花園３　魔法の力

著者●フランセス・ホジソン・バーネット
1849年11月24日、イギリスのマンチェスターで生まれ、16歳のとき、アメリカに渡る。10代のころから小説を書きはじめ、50以上の作品を残す。1873年、医師スワン・バーネットと結婚。一時英国で暮らすが、1905年米国市民権を取得、1924年ニューヨーク州で亡くなる。代表作品に、「小公子（Little Lord Fauntleroy）」（1886）「小公女（A Little Princess）」（1888）「秘密の花園（The Secret Garden）」（1909）など。

訳者●谷口由美子
1949年山梨県生まれ。児童文学翻訳者。上智大学外国語学部英語学科卒業。著書に『大草原のローラに会いに…小さな家をめぐる旅』（求龍堂）、訳書に「若草物語」シリーズ（講談社青い鳥文庫）など多数。

関西出身。水瓶座のＢ型。書籍、雑誌、ゲームなどのイラストで幅広く活躍中。おもな本の挿絵に『リトルプリンセス－小公女－』､「若草物語」シリーズ、「黒魔女さんが通る!!」シリーズほか多数。画集に『Ｆｓ５』がある。