名探偵ホームズ　サセックスの吸血鬼

1859年、イギリスのエジンバラに生まれる。開業医のかたわら小説を書き始め、1887年に最初のホームズもの『緋色の研究』を発表。爆発的な人気を得る。1972年までの40年間に60編ものホームズ作品を書いた他、歴史小説、ＳＦ小説も執筆した。1930年死去、71歳。

1954年、千葉市生まれ。青山学院大学にて推理小説の研究会に所属。在学中からミステリーの翻訳を始め、以来ＳＦ、コンピュータ書など幅広い分野の訳書を手がける。日本推理作家協会会員。

イラストレーター、アニメーター　『時をかける少女』『サマーウォーズ』をはじめ、数々のアニメーション映画に携わる。児童書の挿画は今回が初めてとなる。