黄金の街　（上）

ニューヨーク市ブロンクス区生まれ。公営団地で育ち、1967年ブロンクス科学高等学校卒業後、コーネル大学で文学士、コロンビア大学大学院で創作学修士を取得。コロンビア大学院在学中の'74年『ワンダラーズ』で小説家デビューし、全米に一大センセーションを巻き起こす。「ハスラー２」「シー・オブ・ラブ」などの映画脚本も手がける。他の著書に『クロッカーズ』『フリーダムランド』『聖者は口を閉ざす』などがある。'99年、文学の分野においてアメリカ芸術文学アカデミー賞を受賞。

１９８１年東京生まれ。早稲田大学第一文学部卒業。「ＧQ」「WIRED」などの雑誌で国際社会、科学、音楽関係の記事の翻訳を手がける。他の訳書に『コロンバイン銃乱射事件の真実』がある。