赤ちゃん教育

1959年新潟県生まれ。東京大学大学院人文社会系研究科・文学部仏文科准教授。翻訳家、エッセイスト。2000年、J.P.トゥーサン作品の翻訳によりベルギー・フランス語共同体翻訳賞、2001年に著書『ジャン・ルノワール 越境する映画』(青土社)を中心としてサントリー学芸賞を受賞。本書では2006年度講談社エッセイ賞を受賞した。
他に『香港映画の街角』(青土社)、『五感で味わうフランス文学』(白水社)、バルザック『幻滅』(青木真紀子と共訳、藤原書店)、サン=テグジュペリ『ちいさな王子』、スタンダール『赤と黒』(いずれも光文社古典新訳文庫)など著訳書多数。