和英辞典ではわからない英語の使い方――日本語はひとつ、英語はいっぱい

mistake、error、wrong「間違い」なく使えますか！？

意味が似ている「英単語」を正しく使い分けることは、日本語――英語の対比では困難です。300の日本語に相当する混同しやすい英単語を集め、使い方を例文で解説。

日本語の「見る」を表す英語には一般に
see、look（at）、watchの3つが考えられますが、これらの単語の意味はどのように異なるでしょうか？
「間違い」を表す
mistake、error、wrongの場合はどうでしょうか？
「話す」の
speak、talk、tell、saｙは？
また、「学ぶ」の
study、learnは？
これらの「意味が似ている紛らわしい英単語」は枚挙に暇がありません。