ここが地上の楽園?ビーチの住人たちはあやしすぎ!ティーン・パワーのバケーション。 彼らを待っていたのは、かがやく海……だけじゃない? トムのパパが住むバンヤン・ベイを訪れたティーン・パワー。パパの新しいアトリエのペンキ塗りがこんどの仕事。平和でしずかな海のリゾート、バンヤン・ベイで、楽しい休日を満喫するはずだったのに……。例によって、事件発生!