バイリンガル版 進撃の巨人１ Ａｔｔａｃｋ ｏｎ Ｔｉｔａｎ １
バイリンガルバンシンゲキノキョジン1アタックオンタイタン1
- 映像化
内容紹介
巨人がすべてを支配し、人間を餌とする世界。人類は存亡をかけて戦いを挑む――絶大な人気を博している『進撃の巨人』のバイリンガル版コミック、ついに登場！ 吹き出しの中は英語、コマの外に元の日本語を置いた形のマンガなので、自然な英語が無理なく身に付きます。日英対訳でもページをめくる手が止まりません。本書ではコミックより1話多い、5話分を収めました。
アメリカでも話題沸騰中の本作品、英語でも大いに楽しめます！
目次
- ＜目次＞
- 第1話 二千年後の君へ
- Episode 1: To You, 2,000 Years from Now
- 第2話 その日
- Episode 2: That Day
- 第3話 解散式の夜
- Episode 3: Night of the Disbanding Ceremony
- 第4話 初陣
- Episode 4: First Battle
- 第5話 絶望の中で鈍く光る
- Episode 5: A Dull Glow in the Midst of Despair
製品情報
| 製品名 | バイリンガル版 進撃の巨人１ Ａｔｔａｃｋ ｏｎ Ｔｉｔａｎ １ |
|---|---|
| 著者名 | 著：諫山 創 訳：シェルダン・ドルヅカ |
| 発売日 | 2013年12月06日 |
| 価格 | 定価 : 本体1,000円（税別） |
| ISBN | 978-4-06-250152-1 |
| 判型 | 四六変型 |
| ページ数 | 224ページ |
| シリーズ | ＫＯＤＡＮＳＨＡ ＢＩＬＩＮＧＵＡＬ ＣＯＭＩＣＳ |
お知らせ・ニュース
映像化
TVアニメ｜「進撃の巨人」The Final Season 2020年12月6日よりNHK総合にて毎週日曜24：10～ 放送
原作：『進撃の巨人』
著：諫山創
TVアニメ「進撃の巨人」The Final Season
監督：林祐一郎 シリーズ構成：瀬古浩司
キャラクターデザイン：岸 友洋
総作画監督：新沼大祐 制作：MAPPA
キャスト：梶 裕貴、石川由依、井上麻里奈、下野 紘、小林ゆう、三上枝織、谷山紀章、細谷佳正、朴 璐美、神谷浩史、子安武人、花江夏樹、佐倉綾音、沼倉愛美、増田俊樹、村瀬 歩、川島悠美、松風雅也
著：諫山創
TVアニメ「進撃の巨人」The Final Season
監督：林祐一郎 シリーズ構成：瀬古浩司
キャラクターデザイン：岸 友洋
総作画監督：新沼大祐 制作：MAPPA
キャスト：梶 裕貴、石川由依、井上麻里奈、下野 紘、小林ゆう、三上枝織、谷山紀章、細谷佳正、朴 璐美、神谷浩史、子安武人、花江夏樹、佐倉綾音、沼倉愛美、増田俊樹、村瀬 歩、川島悠美、松風雅也
関連サイト
TVアニメ「進撃の巨人」The Final Season公式サイト
https://shingeki.tv/final/
関連サイト
映画「進撃の巨人 ～CHRONICLE～」公式サイト
https://shingeki.tv/movie_chronicle/
映像化
映画｜「進撃の巨人 ～CHRONICLE～」 2020年7月17日（金）より全国ロードショー
原作：『進撃の巨人』
著：諫山創
映画「進撃の巨人 ～CHRONICLE～」
※Season1～3まで全59話が放送されたTVアニメを１本の映画として再編集した作品です。
ナレーション構成：瀬古浩司、小倉史科（YOYOmiracle, Inc.）
ストーリー構成・編集：小倉史科（YOYOmiracle, Inc.）
制作担当：椋代浩章（YOYOmiracle, Inc.） 制作協力：WIT STUDIO
音響監督：三間雅文 音楽：澤野弘之 音響制作：テクノサウンド
ナレーション：梶 裕貴（エレン・イェーガー）、 石川由依（ミカサ・アッカーマン）、 井上麻里奈（アルミン・アルレルト）
著：諫山創
映画「進撃の巨人 ～CHRONICLE～」
※Season1～3まで全59話が放送されたTVアニメを１本の映画として再編集した作品です。
ナレーション構成：瀬古浩司、小倉史科（YOYOmiracle, Inc.）
ストーリー構成・編集：小倉史科（YOYOmiracle, Inc.）
制作担当：椋代浩章（YOYOmiracle, Inc.） 制作協力：WIT STUDIO
音響監督：三間雅文 音楽：澤野弘之 音響制作：テクノサウンド
ナレーション：梶 裕貴（エレン・イェーガー）、 石川由依（ミカサ・アッカーマン）、 井上麻里奈（アルミン・アルレルト）
映像化
TVアニメ｜「進撃の巨人」Season 3 Part.2（第50話～） 2019年4月28日よりNHK総合にて毎週日曜24：10～ 放送
原作：『進撃の巨人』
著：諫山創
TVアニメ「進撃の巨人」Season 3 Part.2
※関西地方は24：45～放送 ※GYAO!ほかにて配信もあり
総監督： 荒木哲郎、監督：肥塚正史、シリーズ構成：小林靖子、キャラクターデザイン：浅野恭司、 アニメーション制作：WIT STUDIO
ＣＶ：梶 裕貴、石川由依、井上麻里奈、下野 紘、小林ゆう、三上枝織、谷山紀章、細谷佳正、橋詰知久、朴 璐美、小野大輔、神谷浩史、子安武人 ほか
著：諫山創
TVアニメ「進撃の巨人」Season 3 Part.2
※関西地方は24：45～放送 ※GYAO!ほかにて配信もあり
総監督： 荒木哲郎、監督：肥塚正史、シリーズ構成：小林靖子、キャラクターデザイン：浅野恭司、 アニメーション制作：WIT STUDIO
ＣＶ：梶 裕貴、石川由依、井上麻里奈、下野 紘、小林ゆう、三上枝織、谷山紀章、細谷佳正、橋詰知久、朴 璐美、小野大輔、神谷浩史、子安武人 ほか
映像化
映画｜「進撃の巨人」 ハリウッド版実写映画化決定！
原作：『進撃の巨人』
著：諫山創
ハリウッド版実写映画「進撃の巨人」
監督：アンディ・ムスキエティ
プロデューサー：デイビッド・ヘイマン、マシ・オカ、バルバラ・ムスキエティ
製作・配給：ワーナー・ブラザース
制作：ヘイデイ・フィルムズ
著：諫山創
ハリウッド版実写映画「進撃の巨人」
監督：アンディ・ムスキエティ
プロデューサー：デイビッド・ヘイマン、マシ・オカ、バルバラ・ムスキエティ
製作・配給：ワーナー・ブラザース
制作：ヘイデイ・フィルムズ
映像化
TVアニメ｜「進撃の巨人」Season 3 2018年7月22日より毎週日曜24：35～ NHK総合にて放送
原作：『進撃の巨人』
著：諫山創
TVアニメ「進撃の巨人」Season 3
監督： 荒木哲郎、シリーズディレクター：肥塚正史、シリーズ構成：小林靖子、キャラクターデザイン：浅野恭司、 アニメーション制作：WIT STUDIO
ＣＶ：梶 裕貴、石川由依、井上麻里奈、下野 紘、小林ゆう、三上枝織、谷山紀章、細谷佳正、橋詰知久、朴 璐美、小野大輔、神谷浩史、山路和弘、屋良有作 ほか
著：諫山創
TVアニメ「進撃の巨人」Season 3
監督： 荒木哲郎、シリーズディレクター：肥塚正史、シリーズ構成：小林靖子、キャラクターデザイン：浅野恭司、 アニメーション制作：WIT STUDIO
ＣＶ：梶 裕貴、石川由依、井上麻里奈、下野 紘、小林ゆう、三上枝織、谷山紀章、細谷佳正、橋詰知久、朴 璐美、小野大輔、神谷浩史、山路和弘、屋良有作 ほか
映像化
映画｜劇場版「進撃の巨人」Season2～覚醒の咆哮～ 2018年1月13（土）全国ロードショー
原作：『進撃の巨人』
著：諫山創
劇場版「進撃の巨人」Season2～覚醒の咆哮～
監督：肥塚正史、シリーズ構成：小林靖子、キャラクターデザイン：浅野恭司、
アニメーション制作：WIT STUDIO
ＣＶ：梶裕貴、石川由依、井上麻里奈、下野紘、小林ゆう、三上枝織、藤田咲、細谷佳正、橋詰知久、谷山紀章、嶋村侑、津田健次郎、朴ロ美、小野大輔、神谷浩史、子安武人 ほか
著：諫山創
劇場版「進撃の巨人」Season2～覚醒の咆哮～
監督：肥塚正史、シリーズ構成：小林靖子、キャラクターデザイン：浅野恭司、
アニメーション制作：WIT STUDIO
ＣＶ：梶裕貴、石川由依、井上麻里奈、下野紘、小林ゆう、三上枝織、藤田咲、細谷佳正、橋詰知久、谷山紀章、嶋村侑、津田健次郎、朴ロ美、小野大輔、神谷浩史、子安武人 ほか
映像化
TVアニメ｜「進撃の巨人」Season 2 2017年4月よりTOKYO MX、MBS、BS11ほかにて放送
原作：『進撃の巨人』
著：諫山創
TVアニメ「進撃の巨人」Season 2
総監督： 荒木哲郎、監督：肥塚正史、シリーズ構成：小林靖子、キャラクターデザイン：浅野恭司、 アニメーション制作：WIT STUDIO
ＣＶ：梶 裕貴、石川由依、井上麻里奈、谷山紀章、嶋村 侑、小林ゆう、三上枝織、下野 紘、細谷佳正、橋詰知久、藤田 咲、神谷浩史、小野大輔、朴ロ美、藤原啓治 ほか
著：諫山創
TVアニメ「進撃の巨人」Season 2
総監督： 荒木哲郎、監督：肥塚正史、シリーズ構成：小林靖子、キャラクターデザイン：浅野恭司、 アニメーション制作：WIT STUDIO
ＣＶ：梶 裕貴、石川由依、井上麻里奈、谷山紀章、嶋村 侑、小林ゆう、三上枝織、下野 紘、細谷佳正、橋詰知久、藤田 咲、神谷浩史、小野大輔、朴ロ美、藤原啓治 ほか
関連サイト
http://shingeki.net/
おすすめの本
-
キラキラ☆プリキュアアラモード へんしんシールえほん
-
月刊 進撃の巨人 公式フィギュアコレクション Ｖｏｌ．１ エレン・イェーガー（立体機動Ｖｅｒ．）
-
文庫版 寄生獣（１）
-
まほうつかいプリキュア！ きせきと まほうの プリキュアよ！
-
ヒョンビン写真集ｉｎシークレット・ガーデン
-
マージナル・オペレーション 空白の一年（下）
-
映画 新宿スワン ＯＦＦＩＣＩＡＬ ＢＯＯＫ
-
センゴク特別総集編 信長伝 ＶＯＬ．１ 桶狭間の合戦
-
試し読み電子あり仮面ライダーＳＰＩＲＩＴＳ画集『改造人間』
-
試し読み電子あり小説 はたらく細胞 ３
-
試し読み電子ありＫ －Ｌｏｓｔ Ｓｍａｌｌ Ｗｏｒｌｄ－
-
バイリンガル版 亜人 １ ＡＪＩＮ： ＤＥＭＩ－ＨＵＭＡＮ
オンライン書店で見る
ネット書店
